让孩子爱上华文
在快乐中学会表达Where Kids Fall
in Love with Chinese
乐之华文 CCF Chinese 是一家扎根新加坡的儿童华文教育机构，前身为 Classic Chinese Fun 经典华文工作坊，自 2010 年创立以来，专注于儿童华文教育。 CCF Chinese (formerly Classic Chinese Fun) is a Singapore-rooted children's Chinese education provider, dedicated to young learners since 2010.
我们相信，华文不应该只是一门需要学习的科目，更可以成为孩子的一种语言，用来： We believe Chinese should be more than a subject to study. It can be a language children use to:
学习的最高境界，是“乐在其中”The best learning is the kind you enjoy
“乐之”源自《论语》：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”“Le Zhi” (乐之) comes from Confucius' Analects:“To know it is not as good as to love it; to love it is not as good as to delight in it.”
当孩子喜欢一门语言，学习就会变得不一样。他们会：When children love a language, learning feels different. They:
这就是“乐之”想带给孩子的学习体验。That is the learning experience CCF wants for every child.
2010 年创办 CCF 时，我的两个孩子一个三岁，一个四岁。作为母亲，也作为一名资深的华文老师，我希望他们能够从小接触经典，在故事与表演中自然地爱上华文——这也是 CCF 最初的起点。When I founded CCF in 2010, my two children were three and four years old. As a mother — and a veteran Chinese teacher — I wanted them to grow up loving Chinese naturally, through stories and performance. That was where CCF began.
CCF 中文名“乐之”，源自《论语》：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”这句话，连接着我作为母亲的初心，也贯穿着 CCF 这些年的发展。CCF's Chinese name, "乐之" (Le Zhi), comes from the Analects: "To know it is not as good as to love it; to love it is not as good as to delight in it." That line has guided me as a mother, and CCF's journey ever since.
阅读完整创办故事 →Read Our Full Founding Story →CCF: Clear | Clever | Fun清晰｜灵活｜有趣CCF: Clear | Clever | Fun
我们致力于设计实用、创意、有趣的华文课程，让孩子在轻松、愉快和充满互动的学习环境中，逐步建立华文能力，并真正喜欢上华文。We design practical, creative and fun Chinese programmes, so children build their skills step by step in a relaxed, joyful and interactive environment, and come to truly enjoy Chinese.
Clear Learning
清晰学习
学得懂 · 学得会Understand it · Master it
我们将华文知识分解为清晰、有层次的学习内容，让孩子循序渐进地掌握词汇、句型、阅读及表达能力。We break Chinese down into clear, layered steps, so children build vocabulary, sentence patterns, reading and expression skills at a steady pace.
Clever Thinking
灵活思考
会思考 · 会表达Think it · Say it
华文学习不只是背词语和课文。我们通过阅读、讨论、表达、写作及情境活动，让语言学习与思维发展同步进行。Learning Chinese is more than memorising words and texts. Through reading, discussion, speaking, writing and role-based activities, language and thinking grow together.
Fun Learning
快乐学习
有兴趣 · 愿意学Curious · Keen to learn
故事、音乐、游戏、互动、角色扮演和表演走进课堂，让孩子在玩中学、在体验中学，在快乐中自然使用华文。Stories, music, games, interaction, role-play and performance come into the classroom, so children learn by playing and doing, and use Chinese naturally and happily.
左右滑动查看更多 →Swipe for more →
一堂好的华文课，不应该只是老师讲、孩子听。A great Chinese lesson is never just the teacher talking.
孩子需要：Children need to:
因此，我们将互动、情境、故事、游戏、阅读、表演等不同学习方式融入课堂，让孩子在真实的语言环境中学习和运用华文。That is why we weave interaction, real-life scenes, stories, games, reading and performance into every lesson, so children learn and use Chinese in a living language environment.
我们会根据孩子的年龄、语言基础、学习进度和课堂表现，给予适当的引导和支持，让孩子在自己的基础上一步一步进步。We guide and support each child according to age, language foundation, pace and classroom performance, so they can progress step by step from where they are.
往往从喜欢这个老师、
喜欢这堂课开始。” “A child's willingness to learn often begins with loving their teacher and loving the lesson.”
老师是孩子学习过程中最重要的陪伴者之一。CCF Chinese 重视教师的专业能力、教学态度和与孩子沟通的能力；老师在进入课程前会接受教学指导与培训，我们也持续关注课堂表现，帮助老师不断提升。Teachers are among a child's most important companions in learning. CCF Chinese values professional skill, teaching attitude and the ability to connect with children. Teachers are trained before they start, and we keep supporting them as we follow classroom progress.
认识我们的师资 →Meet Our Teachers →不只看成绩，也要看改变Not just grades. We look for change.
每一个孩子的进步方式都不一样。Every child grows in their own way.
左右滑动查看更多 →Swipe for more →
这些，都是学习的成果。我们关注的不只是孩子“考了多少分”，也关注他们是否：These are all real results of learning. We care about scores, but also about whether children are:
因为真正有价值的学习，是能力的增长，也是自信的建立。Because learning that truly matters builds both ability and confidence.
从课程设计到课堂教学，我们不断探索更适合新加坡孩子的华文学习方式。From curriculum design to classroom teaching, we keep exploring Chinese learning approaches that suit children in Singapore.
与新加坡多元教育机构长期合作Long-term partners across Singapore's education community
多年来，我们与新加坡不同的幼儿教育集团、托管中心及教育机构建立长期合作，深入了解不同年龄、不同语言基础及不同学习环境下孩子的华文学习需要。Over the years we have built long-term partnerships with preschool groups, student care centres and education institutions in Singapore, and learned what children of different ages, language foundations and learning environments need.
幼儿园与托育集团Preschool & Childcare Groups
在园内开展符合幼儿发展的华文课外课程Delivering enrichment Chinese programmes on-site, suited to early childhood development
托管中心Student Care Centres
提供课后华文增益与补习课程Delivering after-school enrichment & tuition
学校与教育机构Schools & Education Partners
CCA课外活动，订制专项华文教学方案CCA co-curricular activities and customised Chinese curriculum solutions